Refactors the `srs_net_url_parse_tcurl` function to use the robust
`SrsHttpUri` class for URL parsing and implements a dedicated legacy
RTMP URL conversion function to handle various URL formats consistently.
---------
Co-authored-by: OSSRS-AI <winlinam@gmail.com>