---
auth:
  login: 登入
  loggingIn: 正在登入
  tooManyFails:
    captcha: 嘗試次數過多，請輸入驗證碼。
    recaptcha: 嘗試次數過多，請輸入驗證碼。
  emptyEmail: 請輸入電子郵箱地址。
  invalidConfirmPwd: 兩次輸入的密碼不一致。
  emptyNickname: 請輸入昵稱。
  register: 註冊帳號
  registering: 送出註冊資料中...
  send: 發送
  sending: 發送中...
  reset: 重置
  resetting: 重置中
  nickname: 昵稱
  player-name: Minecraft 角色名
  email: 電子郵件
  identification: 電子郵件地址或玩家名
  password: 密碼
  captcha: CAPTCHA 驗證碼
  change-captcha: 點擊以改變 CAPTCHA 驗證圖片
  login-link: 已經註冊了？從這裡登錄。
  forgot-link: 忘記密碼了？
  keep: 記住我
  repeat-pwd: 重複輸入密碼
  nickname-intro: 除特殊字符外的任意内容
  player-name-intro: Minecraft 的玩家名稱，以後可以更改
  forgot:
    login-link: 我又想起來了。
skinlib:
  private: 非公開
  anonymous: 請先登錄
  reset: 重置過濾器
  addToCloset: 添加到“衣櫃“
  removeFromCloset: 從“衣櫃”中移除
  setItemName: 為這件材質設置名稱
  applyNotice: 你可以在“衣櫃”中將這件材質設置到你的角色上。
  emptyItemName: 請輸入材質名稱。
  setNewTextureName: '請輸入新的材質名稱'
  emptyNewTextureName: 請輸入新的材質名稱。
  seeMyUpload: 我的上傳
  apply: 應用
  filter:
    skin: (任何模型)
    steve: (史蒂夫)
    alex: (艾利克斯)
    cape: (披風)
    uploader: '由用戶 (UID = :uid) 上傳'
    allUsers: 所有用戶
  sort:
    title: 排序
    time: 最新上傳
    likes: 最多收藏
  emptyTextureName: 請輸入材質名稱。
  emptyUploadFile: 未上傳任何文件。
  fileExtError: '材質應該是 PNG 文件。'
  uploading: 正在上傳
  setAsPrivate: 設為隱私
  setAsPublic: 設為公開
  setPublicNotice: 確定要把這個材質設爲公開嗎？
  setPrivateNotice: 確定要把這個材質設爲隱私嗎？
  deleteNotice: 確定要刪除此材質嗎？
  setNewTextureModel: "請為材質選擇新的模型："
  upload:
    texture-name: 材質名稱
    texture-type: 材質種類
    select-file: 選取檔案
    privacy-notice: 避免其在皮膚庫中可見。
    set-as-private: 將其設為隱私
    button: 上傳
    cost: 將花費 :score 積分。
    award: 您上傳材質得到 :score 積分獎勵。
  show:
    anonymous: 您必須登入以使用衣櫃。
    likes: 收藏的用戶
    detail: 詳細資訊
    name: 材質名稱
    edit: 編輯
    model: 適用模型
    size: 檔案大小
    uploader: 上載者
    upload-at: 上傳于
    download: 下載
    delete-texture: 刪除材質
    manage-notice: The texture which was deleted or setted to private will be removed from the closet of everyone who had favorited it.
  report:
    title: Report
    reason: Tell us reason please.
    positive: To encourage positive contributions to the skinlib, we will reward who reported inappropriate content with :score scores. However, if any malicious reporting behaviors were found, all scores rewarded will be taken back.
    negative: To mitigate the impact of malicious reports, we will require :score scores for submitting a texture report. Don't worry. The suspended scores and additional reward will be sent to your account after your report reviewed by administrators.
user:
  signRemainingTime: 'Available after :time :unit'
  timeUnitHour: 時
  timeUnitMin: 分鐘
  emptyClosetMsg: >-
    <p>Nothing in your closet...</p><p>Why not explore the <a href=":url">Skin Library</a> for a while?</p>
  renameItem: Rename item
  removeItem: Remove from closet
  setAsAvatar: 設爲頭像
  viewInSkinlib: View in skin library
  switch2dPreview: Switch to 2D Preview
  switch3dPreview: Switch to 3D Preview
  removeFromClosetNotice: Sure to remove this texture from your closet?
  emptySelectedTexture: 未選擇任何材質。
  renameClosetItem: 'Set a new name for this item:'
  changePlayerName: 'Please enter the player name:'
  emptyPlayerName: Empty player name.
  deletePlayer: Sure to delete this player?
  deletePlayerNotice: It's permanent. No backups.
  chooseClearTexture: Choose texture types you want to clear
  noClearChoice: You haven't choose any types
  setAvatar: Sure to set this as your avatar?
  setAvatarNotice: The head segment of skin will bu used.
  resetAvatarConfirm: Are you sure to reset your avatar?
  typeToSearch: Type to search
  useAs: Apply...
  resetSelected: Clear selected
  closet:
    upload: Upload Texture
    use-as:
      title: Which player should be applied to?
      empty: It seems that you own no player...
  used:
    title: Resources Used
    players: Registered players
    storage: Storage used
  cur-score: Current Score
  score-notice: Click the score to show introduction.
  sign: Sign
  player:
    operation: Operations
    edit-pname: Edit Name
    delete-texture: Clear Textures
    delete-player: Delete
    add-player: Add new player
    texture-empty: Nothing
  verification:
    title: Verify Your Account
    message: You must verify your email address before using the skin hosting service. Haven't received the email?
    resend: Click here to send again.
    sending: Sending...
  oauth:
    id: Client ID
    name: App Name
    secret: Client Secret
    redirect: Callback URL
    modifyName: Modify app name.
    modifyUrl: Modify callback URL.
    create: Create New App
    confirmRemove: Are you sure to delete this app? You won't be able to undo this.
admin:
  operationsTitle: Operations
  permission: Permission
  deleteUser: Delete
  changeEmail: Edit Email
  newUserEmail: 'Please enter the new email:'
  verification: Email Verification
  toggleVerification: Toggle Verification Status
  changeNickName: Edit Nickname
  newUserNickname: 'Please enter the new nickname:'
  changePassword: Edit Password
  newUserPassword: 'Please enter the new password:'
  changeScore: Edit Score
  newScore: 'Please enter the new score:'
  changePermission: Change permission
  newPermission: 'Please select new permission:'
  deleteUserNotice: Are you sure to delete this user? It' permanent.
  banned: Banned
  normal: Normal
  admin: Admin
  superAdmin: Super Admin
  unverified: Unverified
  verified: Verified
  pidNotice: >-
    Please enter the tid of texture. Inputing 0 can clear texture of this player.
  changeTexture: Change Textures
  changePlayerName: Change Player Name
  changeOwner: Change Owner
  textureType: Texture Type
  deletePlayer: Delete
  changePlayerOwner: 'Please enter the id of user which this player should be transferred to:'
  deletePlayerNotice: Are you sure to delete this player? It' permanent.
  changePlayerNameNotice: 'Please input new player name:'
  emptyPlayerName: Player name cannot be empty.
  configurePlugin: Configure
  deletePlugin: Delete
  noDependencies: No Dependencies
  pluginTitle: Plugin
  pluginAuthor: Author
  pluginVersion: Version
  pluginReadme: Read Me
  pluginDescription: Description
  pluginDependencies: Dependencies
  installPlugin: Install
  pluginInstalling: Installing...
  updatePlugin: Update
  pluginUpdating: Updating...
  confirmUpdate: Are you sure to update ":plugin" from :old to :new?
  enablePlugin: Enable
  disablePlugin: Disable
  confirmDeletion: Are you sure to delete this plugin?
  uploadArchive: Upload Archive
  uploadArchiveNotice: Install a plugin by uploading a Zip archive.
  downloadRemote: Download From Remote
  downloadRemoteNotice: Install a plugin by downloading a Zip archive from remote URL.
  updateButton: Update Now
  downloading: Downloading...
  i18n:
    group: Group
    key: Key
    text: Text
    empty: (Empty)
    modify: Modify
    delete: Delete
    updating: 'Please type new text:'
    confirmDelete: Are you sure? This is irreversible.
report:
  tid: Texture ID
  reporter: Reporter
  reason: Reason
  status-title: 狀態
  status:
    - Pending
    - Resolved
    - Rejected
  time: Report Time
  delete: Delete
  ban: Ban
  reject: Reject
general:
  skin: Skin
  cape: Cape
  fatalError: Fatal Error
  confirmLogout: Sure to log out?
  confirm: OK
  cancel: Cancel
  submit: Submit
  close: Close
  more: More
  tip: Tip
  noResult: No result.
  texturePreview: Texture Preview
  walk: Walk
  run: Run
  rotation: Rotation
  pause: Pause
  reset: Reset
  skinlib: Skin Library
  wait: Please wait...
  csrf: This page is out-dated. Please refresh it.
  user:
    email: Email
    nickname: Nick Name
    score: Score
    register-at: Registered At
  player:
    owner: Owner
    player-name: Player Name
    previews: Texture Previews
    last-modified: Last Modified
colors:
  black: Black
  white: White
  gray: Gray
  prev: Previous Background
  next: Next Background
vendor:
  datatable:
    search: Search
    prev: Prev
    next: Next