diff --git a/resources/lang/en/auth.yml b/resources/lang/en/auth.yml
index 44227201..bcdd4482 100644
--- a/resources/lang/en/auth.yml
+++ b/resources/lang/en/auth.yml
@@ -41,7 +41,7 @@ forgot:
   mail:
     title: Reset your password on :sitename
     message: You are receiving this email because we received a password reset request for your account on :sitename.
-    reset: "To reset your password, please visit: :url"
+    reset: 'To reset your password, please visit: <a href=":url">:url</a>'
     ignore: If you did not request a password reset, no further action is required.
 
 reset:
diff --git a/resources/lang/en/user.yml b/resources/lang/en/user.yml
index 8272791a..77a3f3ad 100644
--- a/resources/lang/en/user.yml
+++ b/resources/lang/en/user.yml
@@ -23,7 +23,7 @@ verification:
   mail:
     title: Verify Your Account on :sitename
     message: You are receiving this email because someone registered an account with this email address on :sitename.
-    reset: "Click here to verify your account: :url"
+    reset: 'Click here to verify your account: <a href=":url">:url</a>'
     ignore: If you did not register an account, no further action is required.
 
 score-intro:
diff --git a/resources/lang/zh_CN/auth.yml b/resources/lang/zh_CN/auth.yml
index f3533d32..c6b8859b 100644
--- a/resources/lang/zh_CN/auth.yml
+++ b/resources/lang/zh_CN/auth.yml
@@ -41,7 +41,7 @@ forgot:
   mail:
     title: 重置您在 :sitename 上的账户密码
     message: 您收到这封邮件，是因为有人在 :sitename 的密码重置功能中使用了您的地址。
-    reset: 点击此链接重置您的密码：:url
+    reset: 点击此链接重置您的密码：<a href=":url">:url</a>
     ignore: 如果您并没有访问过我们的网站，或没有进行上述操作，请忽略这封邮件。
 
 reset:
diff --git a/resources/lang/zh_CN/user.yml b/resources/lang/zh_CN/user.yml
index 7855a832..44b8ae66 100644
--- a/resources/lang/zh_CN/user.yml
+++ b/resources/lang/zh_CN/user.yml
@@ -24,8 +24,8 @@ verification:
   mail:
     title: 验证您在 :sitename 上的账户邮箱
     message: 您收到这封邮件，是因为有人在 :sitename 注册时使用了本邮箱地址。
-    reset: 点击此链接验证您的邮箱：:url
-    ignore: 如果您并没有访问过我们的网站，或没有进行上述操作，请忽略这封邮件
+    reset: 点击此链接验证您的邮箱：<a href=":url">:url</a>
+    ignore: 如果您并没有访问过我们的网站，或没有进行上述操作，请忽略这封邮件。
 
 score-intro:
   title: 积分是什么？