diff --git a/resources/views/skinlib/index.tpl b/resources/views/skinlib/index.tpl
index 2837bca4..f48da90c 100644
--- a/resources/views/skinlib/index.tpl
+++ b/resources/views/skinlib/index.tpl
@@ -48,7 +48,7 @@
                                 <img src="./preview/{{ $texture['tid'] }}.png">
                             </div>
                             <div class="item-footer">
-                                <span>{{ $texture['name'] }} <small>({{ $texture['type'] }})</small></span>
+                                <span title="{{ $texture['name'] }}">{{ strlen($texture['name']) > 12 ? substr($texture['name'], 0, 12).'...' : $texture['name']}} <small>({{ $texture['type'] }})</small></span>
                                 @if (isset($_SESSION['email']))
 
                                     @if ($user->closet->has($texture['tid']))
diff --git a/resources/views/user/closet.tpl b/resources/views/user/closet.tpl
index 69f96a89..058c7434 100644
--- a/resources/views/user/closet.tpl
+++ b/resources/views/user/closet.tpl
@@ -41,7 +41,7 @@
                                 <img src="../preview/{{ $item->tid }}.png">
                             </div>
                             <div class="item-footer">
-                                <span>{{ $item->name }} <small>({{ $item->type }})</small></span>
+                                <span title="{{ $item->name }}">{{ strlen($item->name) > 12 ? substr($item->name, 0, 12).'...' : $item->name }} <small>({{ $item['type'] }})</small></span>
                                 <a href="../skinlib/show?tid={{ $item->tid }}" title="在皮肤库中查看" class="more" data-toggle="tooltip" data-placement="bottom"><i class="fa fa-share"></i></a>
 
                                 <ul class="dropdown-menu" aria-labelledby="share-button">