New Crowdin updates (#297)

resources/lang/de_DE/admin.yml

@@ -1,138 +1,138 @@
 ---
 index:
-  total-users: Registered Users
+  total-users: Registrierte Nutzer
-  total-players: Players
+  total-players: Spieler
-  total-textures: Uploaded Textures
+  total-textures: Hochgeladene Texturen
-  disk-usage: Disk Usage
+  disk-usage: Speichernutzung
-  overview: Overview
+  overview: Übersicht
-  texture-uploads: Texture Uploads
+  texture-uploads: Hochgeladene Texturen
-  user-registration: User Registration
+  user-registration: Benutzerregistrierungen
 notifications:
   send:
-    title: Send Notification
+    title: Nachricht verfassen
-    success: Sent successfully!
+    success: Erfolgreich versandt!
   receiver:
-    title: Receiver
+    title: EmpfängerIn
-    all: All Users
+    all: Alle Nutzer
-    normal: Normal Users
+    normal: Einfache Benutzer
-    uid: Specified UID
+    uid: Angegebene UID
-    email: Specified Email
+    email: Angegebene E-Mail
-  title: Title
+  title: Betreff
-  content: Content (Markdown is supported.)
+  content: Inhalt (Markdown wird unterstützt)
 users:
   operations:
-    non-existent: No such user.
+    non-existent: Benutzer nicht gefunden.
-    no-permission: You have no permission to operate this user.
+    no-permission: Sie haben keine Berechtigung diesen Nutzer zu Löschen.
     email:
-      success: Email changed successfully.
+      success: Die E-Mail-Adresse wurde erfolgreich geändert.
     verification:
-      success: Account verification status toggled successfully.
+      success: Bestätigungsstatus wurde erfolgreich geändert.
     nickname:
-      success: Nickname changed successfully.
+      success: Benutzername erfolgreich geändert.
     password:
-      success: Password changed successfully.
+      success: Kennwort erfolgreich geändert.
     score:
-      success: Score changed successfully.
+      success: Punktestand erfolgreich geändert.
-    permission: Permission updated.
+    permission: Berechtigungen aktualisiert.
     delete:
-      success: The account has been deleted successfully.
+      success: Das Konto wurde erfolgreich gelöscht.
 players:
-  no-permission: You have no permission to operate this player.
+  no-permission: Sie haben keine Berechtigung diesen Nutzer zu Löschen.
   textures:
-    non-existent: No such texture tid.:tid
+    non-existent: Keine solche Textur tid.:tid
-    success: The textures of :player has been updated.
+    success: Die Texturen von :player wurden aktualisiert.
   name:
-    success: Player name has been updated to :player
+    success: Spielername wurde aktualisiert auf :player
   owner:
-    success: The player :player was transferred to user :user.
+    success: Der Spieler :player wurde an den Benutzer :user übertragen.
   delete:
-    success: The player has been deleted successfully.
+    success: Der Spieler wurde erfolgreich gelöscht.
 customize:
   change-color:
-    title: Change Theme Color
+    title: Designfarbe ändern
   colors:
-    navbar: Top Navigation Bar
+    navbar: Navigationsleiste
     sidebar:
-      dark: Sidebar (Dark)
+      dark: Seitenleiste (dunkel)
-      light: Sidebar (Light)
+      light: Seitenleiste (Licht)
 i18n:
-  add: Add New Language Line
+  add: Neue Sprache hinzufügen
-  added: Language line added.
+  added: Sprache hinzugefügt
-  updated: Language line updated.
+  updated: Sprache aktualisiert
-  deleted: Language line deleted.
+  deleted: Sprache gelöscht
-  group: Group
+  group: Gruppe
-  key: Key
+  key: Schlüssel
   text: Text
-  tip: How can I use this page?
+  tip: Wie kann ich diese Seite benutzen?
 status:
   info: Information
-  health: Health
+  health: Gesundheit
   bs:
     name: Blessing Skin
     version: Version
-    env: Application Environment
+    env: Anwendungsumgebung
-    debug: Debugging or Not?
+    debug: Debuggen oder nicht?
-    commit: Commit
+    commit: Änderung einreichen
     laravel: Laravel Version
   server:
     name: Server
     php: PHP Version
-    web: Web Server Software
+    web: Webserver Software
-    os: OS
+    os: Betriebssystem
   db:
-    name: Database
+    name: Datenbank
     type: Server
     host: Host
     port: Port
-    username: Username
+    username: DB-Benutzername
-    database: Database
+    database: Datenbankstatus
-    prefix: Table Prefix
+    prefix: Tabellen-Präfix
-  plugins: Enabled Plugins (:amount)
+  plugins: Aktivierte Plugins (:amount)
 plugins:
-  readme: Read Me
+  readme: Anleitung
   operations:
-    title: Operations
+    title: Aufgaben
-    enabled: ':plugin has been enabled.'
+    enabled: ':plugin wurde aktiviert.'
     unsatisfied:
-      notice: There are conflicts or unsatisfied dependencies in the plugin, therefore we can't enable it. Please install or update the plugins listed below, and disable those have conflicts.
+      notice: Es gibt Konflikte oder unzufriedene Abhängigkeiten im Plugin, daher können wir es nicht aktivieren. Bitte installieren oder aktualisieren Sie die unten aufgeführten Plugins und deaktivieren Sie diese Konflikte.
-      disabled: 'The ":name" plugin is not enabled.'
+      disabled: '":name" Plugin ist nicht aktiviert.'
-      version: 'The version of ":title" does not satisfies the constraint ":constraint".'
+      version: 'Die Version von ":title" erfüllt nicht die Einschränkung ":constraint".'
-      conflict: 'The ":title" plugin cannot run with this plugin at the same time.'
+      conflict: 'Das Plugin ":title" kann nicht gleichzeitig mit diesem Plugin ausgeführt werden.'
-    disabled: ':plugin has been disabled.'
+    disabled: ':plugin wurde deaktiviert.'
-    deleted: The plugin was deleted successfully.
+    deleted: Das Plugin wurde erfolgreich gelöscht.
-    no-config-notice: The plugin is not installed or doesn't provide a configuration page.
+    no-config-notice: Das Plugin ist nicht installiert oder bietet keine Konfigurationsseite.
-    no-readme-notice: The plugin doesn't contain a readme file.
+    no-readme-notice: Das Plugin enthält keine Readme-Datei.
-    not-found: No such plugin.
+    not-found: Plugin existiert nicht.
   market:
-    unresolved: There are conflicts or unsatisfied dependencies in the plugin, therefore we can't download it. Please install or update the plugins listed below, and disable those have conflicts.
+    unresolved: Es gibt Konflikte oder unzufriedene Abhängigkeiten im Plugin, daher können wir es nicht aktivieren. Bitte installieren oder aktualisieren Sie die unten aufgeführten Plugins und deaktivieren Sie diese Konflikte.
-    connection-error: Unable to connect to the plugins registry. :error
+    connection-error: Keine Verbindung zur Registry der Plugins. :error
-    non-existent: The plugin :plugin does not exist.
+    non-existent: Das Plugin :plugin existiert nicht.
-    install-success: Plugin was installed.
+    install-success: Plugin installiert.
 update:
-  complete: Update completed
+  complete: Aktualisierung abgeschlossen
   info:
-    title: Update Information
+    title: Update-Informationen
-    up-to-date: Already up-to-date.
+    up-to-date: Bereits aktuell.
-    available: New version available.
+    available: Neue Version verfügbar.
     versions:
-      latest: "Latest Version:"
+      latest: "Neueste Version:"
-      current: "Current Version:"
+      current: "Aktuelle Version:"
-    check-github: Check GitHub Releases
+    check-github: GitHub Versionen prüfen
-    button: Update Now
+    button: Jetzt aktualisieren
   cautions:
-    title: Cautions
+    title: Warnungen
-    link: check out this.
+    link: schaue dir das an.
     text: |
-      Please choose update source according to your host's network environment.
+      Bitte wählen Sie die Updatequelle entsprechend der Netzwerkumgebung Ihres Hosts aus.
-      Low-speed connection between update source and your host will cause long-time loading at checking and downloading page.
+      Langsame Verbindungen zwischen Updatequelle und Ihrem Host verlangsamen das Überprüfen und Herunterladen der Seite.
-      To change the default update source,
+      Um die Standard-Updatequelle zu ändern,
   errors:
-    connection: "Unable to access to current update source. Details: :error"
+    connection: "Zugriff auf die aktuelle Updatequelle nicht möglich. Details: :error"
-    spec: Current update source is not supported.
+    spec: Aktuelle Updatequelle wird nicht unterstützt.
-    php: Your PHP version is too low to update. Requires :version or later.
+    php: Ihre PHP-Version ist zu niedrig zum Aktualisieren. Benötigt :version oder neuer.
 download:
   errors:
-    download: 'Failed to download. Error: :error'
+    download: 'Download fehlgeschlagen. Fehler: :error'
-    shasum: File validation failed. Please download again.
+    shasum: Dateiüberprüfung fehlgeschlagen. Bitte erneut herunterladen.
-    unzip: Failed to unpack files.
+    unzip: Fehler beim Entpacken der Dateien.
-invalid-action: Invalid action
+invalid-action: Ungültiger Vorgang

resources/lang/de_DE/auth.yml

@@ -1,85 +1,85 @@
 ---
 login:
-  title: Log In
+  title: Anmeldung
-  message: Log in to manage your skin & players
+  message: Melden Sie sich an, um Ihren Skin & Ihre Spieler zu verwalten
-  success: Logged in successfully.
+  success: Erfolgreich angemeldet.
 check:
-  anonymous: Illegal access. Please log in first.
+  anonymous: Ungültiger Zugriff. Bitte melden Sie sich zuerst an.
-  verified: To access this page, you should verify your email address first.
+  verified: Um auf diese Seite zuzugreifen, bitte zuerst E-Mail-Adresse bestätigen.
-  admin: Only admins are permitted to access this page.
+  admin: Nur Administratoren dürfen auf diese Seite zugreifen.
-  banned: You are banned on this site. Please contact the admin.
+  banned: Du bist auf dieser Seite gebannt. Bitte kontaktiere den Administrator.
 register:
-  title: Register
+  title: Konto erstellen
-  message: Welcome to :sitename!
+  message: Willkommen bei :sitename!
-  success: Your account was registered. Redirecting...
+  success: Konto wurde registriert. Weiterleitung...
-  max: You can't register more than :regs accounts.
+  max: Sie können nicht mehr als :regs Konten registrieren.
 forgot:
-  title: Forgot Password
+  title: Passwort vergessen
-  message: We will send you an E-mail to verify.
+  message: Wir senden Ihnen eine E-Mail zur Überprüfung.
-  disabled: Password resetting is not available.
+  disabled: Zurücksetzen des Passworts ist nicht verfügbar.
-  frequent-mail: You click the send button too fast. Wait for some minutes.
+  frequent-mail: Du klickst zu schnell auf den Senden-Button. Warte einige Minuten.
-  unregistered: The email address is not registered.
+  unregistered: Diese E-Mail-Adresse ist nicht registriert.
-  success: Mail sent, please check your inbox. The link will be expired in 1 hour.
+  success: E-Mail gesendet, bitte überprüfen Sie Ihren Posteingang. Der Link wird in 1 Stunde abgelaufen.
-  failed: Failed to send verification mail. :msg
+  failed: Verifizierungs-E-Mail konnte nicht versendet werden
-  ignore: If you haven't signed up on our site, please ignore this email. No unsubscribing is required.
+  ignore: Wenn Sie sich nicht auf unserer Seite angemeldet haben, ignorieren Sie bitte diese E-Mail. Es ist kein Abmelden erforderlich.
-  reset: Reset your password
+  reset: Passwort zurücksetzen
-  notice: This mail is sending automatically, no reponses will be sent if you reply.
+  notice: Diese E-Mail wurde automatisch gesendet. Bitte nicht antworten!
   mail:
-    title: Reset your password on :sitename
+    title: Passworts zurücksetzen auf :sitename
-    message: You are receiving this email because we received a password reset request for your account on :sitename.
+    message: Sie erhalten diese E-Mail, weil jemand versucht hat, Ihr Passwort zurückzusetzen.
-    reset: 'To reset your password, please visit: <a href=":url">:url</a>'
+    reset: 'Um Ihr Passwort zurückzusetzen, besuchen Sie bitte: <a href=":url">:url</a>'
-    ignore: If you did not request a password reset, no further action is required.
+    ignore: Wenn Sie keine Passwortzurücksetzung angefordert haben, ist keine weitere Aktion erforderlich.
 reset:
-  title: Reset Password
+  title: Passwort zurücksetzen
-  button: Reset
+  button: Zurücksetzen
-  invalid: Invalid link.
+  invalid: Ungültiger Link.
-  expired: This link is expired.
+  expired: Dieser Link ist abgelaufen.
-  message: ':username, reset your email address here.'
+  message: ':username, setze deine E-Mail-Adresse hier zurück.'
-  success: Password resetted successfully.
+  success: Passwort erfolgreich zurückgesetzt.
 bind:
-  title: Bind Email
+  title: E-Mail verbinden
-  button: Bind
+  button: verbinden
-  message: You need to provide your email adderss to continue.
+  message: Du musst deinen E-Mail-Addersse angeben, um fortfahren zu können.
-  introduction: We won't send you any spam.
+  introduction: Wir werden dir keinen Spam senden.
-  registered: The email address was already taken.
+  registered: Diese E-Mail-Adresse ist bereits vergeben.
 verify:
-  title: Email Verification
+  title: E-Mail-Adresse bestätigen
-  invalid: Invalid link.
+  invalid: Ungültiger Link.
-  not-matched: Email doesn't match.
+  not-matched: Die Email-Adresse stimmt nicht überein.
 validation:
-  user: No such user.
+  user: Benutzer nicht gefunden.
-  password: Wrong password.
+  password: Falsches Passwort.
 logout:
-  success: You are now logged out.
+  success: Du hast dich erfolgreich abgemeldet.
 oauth:
   authorization:
-    title: Authorization
+    title: Autorisierung
-    introduction: A 3rd-party application ":name" is requesting permission to access your account.
+    introduction: Eine Drittanbieter-Anwendung ":name" bittet um Erlaubnis, auf Ihr Konto zuzugreifen.
-    button: Authorize
+    button: Autorisieren
-    permissions: Permissions
+    permissions: Berechtigungen
   scope:
     user:
-      read: Sign you in and read your profile
+      read: Anmelden und Profil einstellen
     notification:
-      read: Allows the app to read your notifications.
+      read: Ermöglicht der App, Ihre Benachrichtigungen zu lesen.
-      readwrite: Allows the app to send notifications.
+      readwrite: Ermöglicht der App, Benachrichtigungen zu senden.
     player:
-      read: Allows the app to read your players.
+      read: Ermöglicht der App, Benachrichtigungen zu lesen.
-      readwrite: Allows the app to create, read, update and delete your players.
+      readwrite: Ermöglicht der App, Ihre Spieler zu erstellen, zu lesen, zu aktualisieren und zu löschen.
     closet:
-      read: Allows the app to read your closet items.
+      read: Ermöglicht der App, den Kleiderschrank zu sehen.
-      readwrite: Allows the app to create, read, update and delete your closet items.
+      readwrite: Ermöglicht der App, den Kleiderschrank zu ändern.
     users-management:
-      read: Allows the app to read site's users.
+      read: Ermöglicht der App, das Benutzerprofil zu lesen.
-      readwrite: Allows the app to create, read, update and delete site's users.
+      readwrite: Ermöglicht der App, das Benutzerprofil zu erstellen, zu lesen, zu aktualisieren und zu löschen.
     players-management:
-      read: Allows the app to read site's players.
+      read: Ermöglicht der App, die hinzugefügten Spielerdaten zu lesen.
-      readwrite: Allows the app to create, read, update and delete site's players.
+      readwrite: Ermöglicht der App, Spielerdaten zu erstellen, zu lesen, zu aktualisieren und zu löschen.
     closet-management:
-      read: Allows the app to read user's of your site closet items.
+      read: Ermöglicht der App, den Kleiderschrank zu sehen.
-      readwrite: Allows the app to create, read, update and delete user's closet items.
+      readwrite: Ermöglicht der App, Skins hinzuzufügen, zu ändern, und zu löschen.
     reports-management:
-      read: Allows the app to read user's reports.
+      read: Ermöglicht der App, Meldungen zu lesen.
-      readwrite: Allows the app to read and review user's reports.
+      readwrite: Ermöglicht der App, Meldungen des Benutzers zu lesen und zu überprüfen.
-email: Email
+email: E-Mail-Adresse
-register-link: Register a new account
+register-link: Registrieren

resources/lang/de_DE/errors.yml

@@ -1,19 +1,19 @@
 ---
 http:
-  msg-403: You have no permission to access this page.
+  msg-403: Sie haben keine Zugriffsberechtigung für diese Seite.
-  msg-404: Nothing here.
+  msg-404: Hier ist nichts.
-  msg-500: Please try again later.
+  msg-500: Bitte später nochmal versuchen.
-  msg-503: The application is now in maintenance mode.
+  msg-503: Die Anwendung befindet sich jetzt im Wartungsmodus.
-  method-not-allowed: Method not allowed.
+  method-not-allowed: Methode ist nicht zulässig.
-  csrf-token-mismatch: Token does not match, try reloading the page.
+  csrf-token-mismatch: Token stimmt nicht überein. Laden Sie die Seite neu.
-  ie: Your browser isn't supported. Please switch to other modern browsers, such as Firefox or Chrome.
+  ie: Ihr Browser wird nicht unterstützt. Bitte wechseln Sie zu anderen modernen Browsern wie Firefox oder Chrome.
 general:
-  title: Error occurred
+  title: Fehler aufgetreten
 exception:
-  code: 'Error code: :code'
+  code: 'Fehlercode: :code'
   detail: 'Details: :msg'
   message: |
-    Whoops, looks like something went wrong. (enable APP_DEBUG in .env to see details)
+    Hoppla, sieht so aus, als ob etwas schief gelaufen ist. (Aktiviere APP_DEBUG in .env, um Details zu sehen)
 plugins:
-  duplicate: The plugin [:dir1] has a duplicated plugin name definition which is same to plugin [:dir2]. Please check your plugins directory, remove one of them or use another name definition.
+  duplicate: Das Plugin [:dir1] hat eine doppelte Plugin-Namensdefinition, die mit Plugin [:dir2] identisch ist. Bitte überprüfen Sie Ihr Plugin-Verzeichnis, entfernen Sie eines davon oder verwenden Sie eine andere Namensdefinition.
-  boot: There is something wrong with plugin ":plugin".
+  boot: Es stimmt etwas mit dem Plugin ":plugin".

resources/lang/de_DE/front-end.yml

@@ -1,64 +1,64 @@
 ---
 auth:
-  login: Log In
+  login: Anmeldung
-  loggingIn: Logging In
+  loggingIn: Anmeldung erfolgt
   tooManyFails:
-    captcha: You fails too many times! Please enter the CAPTCHA.
+    captcha: Zu viele falsche Anmeldungen! Bitte gib das CAPTCHA ein.
-    recaptcha: You fails too many times! Please pass the reCAPTCHA challenge.
+    recaptcha: Zu viele falsche Anmeldungen! Bitte gib das reCAPTCHA ein.
-  emptyEmail: Empty email address.
+  emptyEmail: Leere E-Mail-Adresse.
-  invalidConfirmPwd: Confirming password is not equal with password.
+  invalidConfirmPwd: Die Passwörter stimmen nicht überein.
   emptyNickname: Empty nickname.
-  register: Register
+  register: Registrieren
-  registering: Registering
+  registering: Registrierung läuft
-  send: Send
+  send: Senden
-  sending: Sending
+  sending: Senden...
-  reset: Reset
+  reset: Zurücksetzen
-  resetting: Resetting
+  resetting: Wird zurückgesetzt...
   nickname: Nickname
-  player-name: Minecraft player name
+  player-name: Minecraft-Spielername
-  email: Email
+  email: E-Mail-Adresse
-  identification: Email or player name
+  identification: E-Mail oder Spielername
-  password: Password
+  password: Passwort
   captcha: CAPTCHA
-  change-captcha: Click to change CAPTCHA image.
+  change-captcha: Klicken, für ein neues CAPTCHA-Bild.
-  login-link: Already registered? Log in here.
+  login-link: Bereits registriert? Hier anmelden.
-  forgot-link: Forgot password?
+  forgot-link: Passwort vergessen?
-  keep: Remember me
+  keep: Angemeldet bleiben
-  repeat-pwd: Repeat your password
+  repeat-pwd: Passwort wiederholen
   nickname-intro: Whatever you like expect special characters
   player-name-intro: Player name in Minecraft, can be changed later
   forgot:
-    login-link: I do remember it
+    login-link: Ich erinnere mich noch
 skinlib:
   private: Private
-  anonymous: Please login first.
+  anonymous: Bitte zuerst anmelden.
-  reset: Reset Filter
+  reset: Filter zurücksetzen
-  addToCloset: Add to closet
+  addToCloset: Zum Kleiderschrank hinzufügen
-  removeFromCloset: Remove from closet
+  removeFromCloset: Aus Kleiderschrank entfernen
-  setItemName: Set a name for this texture
+  setItemName: Benenne diese Textur
   applyNotice: You can apply it to player at your closet
-  emptyItemName: Empty texture name.
+  emptyItemName: Leerer Texturname.
-  setNewTextureName: 'Please enter the new texture name:'
+  setNewTextureName: 'Lege einen neuen Namen für diese Textur fest:'
-  emptyNewTextureName: Empty new texture name.
+  emptyNewTextureName: Leerer Texturname.
-  seeMyUpload: My Uploads
+  seeMyUpload: Meine Uploads
-  apply: Apply
+  apply: Anwenden
   filter:
-    skin: (Any Model)
+    skin: (Automatisch)
     steve: (Steve)
     alex: (Alex)
     cape: (Cape)
-    uploader: 'User (UID = :uid) Uploaded'
+    uploader: 'Benutzer (UID = :uid) hochgeladen'
-    allUsers: All Users
+    allUsers: Alle Nutzer
   sort:
-    title: Sort
+    title: Anordnen nach
-    time: Latest
+    time: Neueste
-    likes: Most Likes
+    likes: Beliebteste
-  emptyTextureName: Empty texture name.
+  emptyTextureName: Leerer Texturname.
-  emptyUploadFile: You have not uploaded any file.
+  emptyUploadFile: Sie haben noch keine Dateien hochgeladen.
-  fileExtError: 'Error: Textures should be PNG files.'
+  fileExtError: 'Fehler: Texturen sollten PNG-Dateien sein.'
   uploading: Uploading
-  setAsPrivate: Set as Private
+  setAsPrivate: Auf Privat stellen
-  setAsPublic: Set as Public
+  setAsPublic: Auf Öffentlich stellen
   setPublicNotice: Sure to set this as public texture?
   setPrivateNotice: Sure to set this as private texture?
   deleteNotice: Are you sure to delete this texture?
@@ -66,27 +66,27 @@ skinlib:
   upload:
     texture-name: Texture Name
     texture-type: Texture Type
-    select-file: Select File
+    select-file: Datei auswählen
     privacy-notice: Prevent it from being visible at skin library.
     set-as-private: Make it Private
-    button: Upload
+    button: Hochladen
-    cost: It costs you about :score score.
+    cost: Dies kostet dich :score Punkte.
     award: You'll be awarded :score score(s) by uploading public texture.
   show:
-    anonymous: You must login to use closets
+    anonymous: Sie müssen sich anmelden, um den Kleiderschrank zu verwenden
     likes: People who like this
     detail: Details
-    name: Texture Name
+    name: Texturname
-    edit: Edit
+    edit: bearbeiten
-    model: Applicable Model
+    model: Modell
-    size: File Size
+    size: Dateigröße
-    uploader: Uploader
+    uploader: Hochgeladen von
-    upload-at: Upload At
+    upload-at: Hochgeladen am
-    download: Download
+    download: Herunterladen
-    delete-texture: Delete Texture
+    delete-texture: Textur löschen
     manage-notice: The texture which was deleted or setted to private will be removed from the closet of everyone who had favorited it.
   report:
-    title: Report
+    title: Melden
     reason: Tell us reason please.
     positive: To encourage positive contributions to the skinlib, we will reward who reported inappropriate content with :score scores. However, if any malicious reporting behaviors were found, all scores rewarded will be taken back.
     negative: To mitigate the impact of malicious reports, we will require :score scores for submitting a texture report. Don't worry. The suspended scores and additional reward will be sent to your account after your report reviewed by administrators.
@@ -96,39 +96,39 @@ user:
   timeUnitMin: min
   emptyClosetMsg: >-
     <p>Nothing in your closet...</p><p>Why not explore the <a href=":url">Skin Library</a> for a while?</p>
-  renameItem: Rename item
+  renameItem: Eintrag umbenennen
-  removeItem: Remove from closet
+  removeItem: Aus Kleiderschrank entfernen
-  setAsAvatar: Set as avatar
+  setAsAvatar: Als Avatar festlegen
-  viewInSkinlib: View in skin library
+  viewInSkinlib: In der Skingallerie anzeigen
-  switch2dPreview: Switch to 2D Preview
+  switch2dPreview: Zur 2D-Vorschau wechseln
-  switch3dPreview: Switch to 3D Preview
+  switch3dPreview: Wechsel zur Vorschau
   removeFromClosetNotice: Sure to remove this texture from your closet?
-  emptySelectedTexture: No texture is selected.
+  emptySelectedTexture: Kein Textur ausgewählt.
-  renameClosetItem: 'Set a new name for this item:'
+  renameClosetItem: 'Gib einen neuen Namen für dieses Element ein:'
   changePlayerName: 'Please enter the player name:'
   emptyPlayerName: Empty player name.
   deletePlayer: Sure to delete this player?
   deletePlayerNotice: It's permanent. No backups.
   chooseClearTexture: Choose texture types you want to clear
-  noClearChoice: You haven't choose any types
+  noClearChoice: Kein Typ ausgewählt
-  setAvatar: Sure to set this as your avatar?
+  setAvatar: Sind Sie sicher, dies als Ihr Avatar zu setzen?
-  setAvatarNotice: The head segment of skin will bu used.
+  setAvatarNotice: Das Kopfsegment des Skins wird verwendet.
-  resetAvatarConfirm: Are you sure to reset your avatar?
+  resetAvatarConfirm: Möchten Sie Ihren Avatar wirklich zurücksetzen?
-  typeToSearch: Type to search
+  typeToSearch: Suchen…
-  useAs: Apply...
+  useAs: Anwenden...
-  resetSelected: Clear selected
+  resetSelected: Ausgewählte löschen
   closet:
-    upload: Upload Texture
+    upload: Textur hochladen
     use-as:
       title: Which player should be applied to?
       empty: It seems that you own no player...
   used:
-    title: Resources Used
+    title: Verwendete Ressourcen
     players: Registered players
-    storage: Storage used
+    storage: Speichernutzung
-  cur-score: Current Score
+  cur-score: Aktuelle Punktzahl
-  score-notice: Click the score to show introduction.
+  score-notice: Klicken Sie auf die Punktzahl, für weitere Informationen.
-  sign: Sign
+  sign: Punkte einsammeln
   player:
     operation: Operations
     edit-pname: Edit Name
@@ -137,137 +137,137 @@ user:
     add-player: Add new player
     texture-empty: Nothing
   verification:
-    title: Verify Your Account
+    title: Verifiziere dein Konto
-    message: You must verify your email address before using the skin hosting service. Haven't received the email?
+    message: Du musst deine E-Mail-Adresse verifizieren, bevor du den Skin Hosting-Dienst nutzen kannst. Du hast die E-Mail noch nicht erhalten?
-    resend: Click here to send again.
+    resend: Klicke hier, um die Bestätigungsmail erneut zu senden.
-    sending: Sending...
+    sending: Wird gesendet...
   oauth:
-    id: Client ID
+    id: Client-ID
-    name: App Name
+    name: App-Name
     secret: Client Secret
     redirect: Callback URL
-    modifyName: Modify app name.
+    modifyName: Appnamen ändern.
-    modifyUrl: Modify callback URL.
+    modifyUrl: Callback URL ändern.
-    create: Create New App
+    create: Neue Anwendung erstellen
-    confirmRemove: Are you sure to delete this app? You won't be able to undo this.
+    confirmRemove: Sind Sie sicher, diese App löschen zu wollen? Sie können dies nicht rückgängig machen.
 admin:
   operationsTitle: Operations
-  permission: Permission
+  permission: Berechtigung
-  deleteUser: Delete
+  deleteUser: Löschen
-  changeEmail: Edit Email
+  changeEmail: E-Mail-Adresse bearbeiten
-  newUserEmail: 'Please enter the new email:'
+  newUserEmail: 'Bitte neue E-Mail Adresse eingeben:'
-  verification: Email Verification
+  verification: E-Mail-Adresse bestätigen
-  toggleVerification: Toggle Verification Status
+  toggleVerification: Bestätigungsstatus umschalten
   changeNickName: Edit Nickname
   newUserNickname: 'Please enter the new nickname:'
-  changePassword: Edit Password
+  changePassword: Passwort ändern
-  newUserPassword: 'Please enter the new password:'
+  newUserPassword: 'Bitte geben Sie ein neues Passwort ein:'
-  changeScore: Edit Score
+  changeScore: Punktzahl bearbeiten
-  newScore: 'Please enter the new score:'
+  newScore: 'Bitte geben Sie eine neue Punktzahl ein:'
   changePermission: Change permission
   newPermission: 'Please select new permission:'
   deleteUserNotice: Are you sure to delete this user? It' permanent.
-  banned: Banned
+  banned: Gesperrt
   normal: Normal
-  admin: Admin
+  admin: Administrator
-  superAdmin: Super Admin
+  superAdmin: Super-Administrator
-  unverified: Unverified
+  unverified: Unverifiziert
-  verified: Verified
+  verified: Verifiziert
   pidNotice: >-
     Please enter the tid of texture. Inputing 0 can clear texture of this player.
-  changeTexture: Change Textures
+  changeTexture: Texturen ändern
-  changePlayerName: Change Player Name
+  changePlayerName: Spielernamen ändern
-  changeOwner: Change Owner
+  changeOwner: Besitzer ändern
-  textureType: Texture Type
+  textureType: Texturen-Typ
-  deletePlayer: Delete
+  deletePlayer: Löschen
   changePlayerOwner: 'Please enter the id of user which this player should be transferred to:'
   deletePlayerNotice: Are you sure to delete this player? It' permanent.
-  changePlayerNameNotice: 'Please input new player name:'
+  changePlayerNameNotice: 'Bitte geben Sie einen neuen Spielernamen ein:'
-  emptyPlayerName: Player name cannot be empty.
+  emptyPlayerName: Spielername darf nicht leer sein.
-  configurePlugin: Configure
+  configurePlugin: Konfigurieren
-  deletePlugin: Delete
+  deletePlugin: Löschen
-  noDependencies: No Dependencies
+  noDependencies: Keine Abhängigkeiten
   pluginTitle: Plugin
-  pluginAuthor: Author
+  pluginAuthor: Autor
   pluginVersion: Version
-  pluginReadme: Read Me
+  pluginReadme: Anleitung
-  pluginDescription: Description
+  pluginDescription: Beschreibung
-  pluginDependencies: Dependencies
+  pluginDependencies: Abhängigkeiten
-  installPlugin: Install
+  installPlugin: Installieren
-  pluginInstalling: Installing...
+  pluginInstalling: Installiere...
-  updatePlugin: Update
+  updatePlugin: Akutalisieren
-  pluginUpdating: Updating...
+  pluginUpdating: Aktualisierung läuft...
-  confirmUpdate: Are you sure to update ":plugin" from :old to :new?
+  confirmUpdate: Möchten Sie ":plugin" von :old auf :new aktualisieren?
-  enablePlugin: Enable
+  enablePlugin: Aktivieren
-  disablePlugin: Disable
+  disablePlugin: Deaktivieren
-  confirmDeletion: Are you sure to delete this plugin?
+  confirmDeletion: Soll dieses Plugin wirklich gelöscht werden?
-  uploadArchive: Upload Archive
+  uploadArchive: Archiv hochladen
-  uploadArchiveNotice: Install a plugin by uploading a Zip archive.
+  uploadArchiveNotice: Installieren Sie ein Plugin, indem Sie ein Zip-Archiv hochladen.
-  downloadRemote: Download From Remote
+  downloadRemote: Vom Server herunterladen
-  downloadRemoteNotice: Install a plugin by downloading a Zip archive from remote URL.
+  downloadRemoteNotice: Installieren Sie ein Plugin, indem Sie ein Zip-Archiv von einer entfernten URL herunterladen.
-  updateButton: Update Now
+  updateButton: Jetzt aktualisieren
-  downloading: Downloading...
+  downloading: Wird heruntergeladen...
   i18n:
-    group: Group
+    group: Gruppe
-    key: Key
+    key: Schlüssel
     text: Text
-    empty: (Empty)
+    empty: (Leer)
-    modify: Modify
+    modify: Ändern
-    delete: Delete
+    delete: Löschen
-    updating: 'Please type new text:'
+    updating: 'Bitte geben Sie einen neuen Text ein:'
-    confirmDelete: Are you sure? This is irreversible.
+    confirmDelete: Sind Sie sicher? Diese Aktion ist unwiderruflich.
 report:
-  tid: Texture ID
+  tid: Textur ID
-  reporter: Reporter
+  reporter: Gemeldet von
-  reason: Reason
+  reason: Begründung
   status-title: Status
   status:
-    - Pending
+    - Ausstehend
-    - Resolved
+    - Abgeschlossen
-    - Rejected
+    - Abgelehnt
-  time: Report Time
+  time: Meldezeit
-  delete: Delete
+  delete: Löschen
-  ban: Ban
+  ban: Sperren
-  reject: Reject
+  reject: Ablehnen
 general:
   skin: Skin
-  cape: Cape
+  cape: Umhang
-  fatalError: Fatal Error
+  fatalError: Schwerer Fehler
-  confirmLogout: Sure to log out?
+  confirmLogout: Wirklich abmelden?
   confirm: OK
-  cancel: Cancel
+  cancel: Abbrechen
-  submit: Submit
+  submit: Speichern
-  close: Close
+  close: Schließen
-  more: More
+  more: Mehr
-  tip: Tip
+  tip: Hinweis
-  noResult: No result.
+  noResult: Keine Ergebnisse.
-  texturePreview: Texture Preview
+  texturePreview: Texturvorschau
-  walk: Walk
+  walk: Gehen
-  run: Run
+  run: Laufen
   rotation: Rotation
-  pause: Pause
+  pause: Pausieren
-  reset: Reset
+  reset: Zurücksetzen
-  skinlib: Skin Library
+  skinlib: Gallerie
-  wait: Please wait...
+  wait: Bitte warten...
-  csrf: This page is out-dated. Please refresh it.
+  csrf: Diese Seite ist veraltet. Bitte aktualisieren Sie sie.
   user:
-    email: Email
+    email: E-Mail-Adresse
     nickname: Nick Name
-    score: Score
+    score: Punkte
-    register-at: Registered At
+    register-at: Registriert am
   player:
-    owner: Owner
+    owner: Besitzer
-    player-name: Player Name
+    player-name: Spielername
-    previews: Texture Previews
+    previews: Texturvorschau
-    last-modified: Last Modified
+    last-modified: Letzte Änderung
 colors:
-  black: Black
+  black: Schwarz
-  white: White
+  white: Weiß
-  gray: Gray
+  gray: Grau
-  prev: Previous Background
+  prev: Vorheriger Hintergrund
-  next: Next Background
+  next: Nächster Hintergrund
 vendor:
   datatable:
-    search: Search
+    search: Suchen
-    prev: Prev
+    prev: Vorheriges
-    next: Next
+    next: Nächstes

resources/lang/de_DE/general.yml

@@ -1,17 +1,17 @@
 ---
-index: Homepage
+index: Startseite
-skinlib: Skin Library
+skinlib: Gallerie
 user-center: User Center
-logout: Log Out
+logout: Abmelden
-login: Log In
+login: Anmelden
-register: Register Now
+register: Registrieren
-profile: User Profile
+profile: Kontoeinstellungen
-admin-panel: Admin Panel
+admin-panel: Administration
-explore: Explore
+explore: Entdecken
 manage: Manage
 anonymous: Guest
 back: Back
-dashboard: Dashboard
+dashboard: Übersicht
 my-closet: Closet
 my-reports: Reports
 developer: Advanced
@@ -28,32 +28,32 @@ options: Options
 score-options: Score Options
 res-options: Resource Options
 status: Status
-check-update: Check Update
+check-update: Nach Updates suchen
-download-update: Download Updates
+download-update: Aktualisierung herunterladen
-close: Close
+close: Schließen
 skin: Skin
-cape: Cape
+cape: Umhang
-submit: Submit
+submit: Speichern
-cancel: Cancel
+cancel: Abbrechen
 yes: true
 no: false
-op-success: Operated successfully.
+op-success: Gespeichert.
 unknown: Unknown
 notice: Notice
 illegal-parameters: Illegal parameters.
 private: Private
-public: Public
+public: Öffentlich
-unexistent-user: No such user.
+unexistent-user: Benutzer nicht gefunden.
-player-banned: The owner of this player has been banned.
+player-banned: Das Konto dieses Spielers wurde gebannt.
-texture-deleted: The requested texture has been deleted.
+texture-deleted: Die angeforderte Textur wurde gelöscht.
 user:
-  email: Email
+  email: E-Mail-Adresse
-  nickname: Nickname
+  nickname: Benutzername
-  password: Password
+  password: Passwort
-  score: Score
+  score: Punkte
-  register-at: Registered At
+  register-at: Registriert am
 player:
-  owner: Owner
+  owner: Besitzer
   player-name: Player Name
-  previews: Texture Previews
+  previews: Texturvorschau
-  last-modified: Last Modified
+  last-modified: Letzte Änderung

resources/lang/de_DE/index.yml

@@ -1,17 +1,17 @@
 ---
 features:
-  title: Features
+  title: Funktionen
   first:
     icon: fa-users
-    name: Multi Player
+    name: Multi Accounts
-    desc: You can add multiple players within one registered account.
+    desc: Verwalte alle Minecraft-Accounts mit nur einem LittleSkin-Konto.
   second:
     icon: fa-share-alt
-    name: Sharing
+    name: Riesige Auswahl
-    desc: Explore the skin library, send a "like" and share them with your friends.
+    desc: Erkunde die Skin Gallerie, entdecke deine Favoriten und teile sie mit deinen Freunden.
   third:
     icon: fa-cloud
-    name: Free
+    name: Kostenlos
-    desc: It is free forever. No ads. No subscription fees.
+    desc: Für immer kostenlos. Ohne Werbung. Ohne Abos.
-introduction: ':sitename provides the service of uploading and hosting Minecraft skins. By coordinating with skin mods (e.g. CustomSkinLoader), you can choose skin and cape for your game character, and make it visible to other players in Minecraft.'
+introduction: ':sitename bietet einen Service zum Hochladen und Hosten von Minecraft-Skins. Durch die Installation von Skinmods (z.B. CustomSkinLoader), kannst du Skins und Capes für deinen Spielcharakter auswählen und andere Spieler können deinen Skin sehen.'
-start: Join Us
+start: Registrieren

resources/lang/de_DE/options.yml

@@ -1,12 +1,12 @@
 ---
-option-saved: Option saved.
+option-saved: Optionen gespeichert.
 homepage:
-  title: Homepage
+  title: Startseite
   home_pic_url:
-    title: Picture URL at Homepage
+    title: Bild-URL auf der Startseite
     hint: Path relative to homepage or full URL, leave empty to use default image.
   favicon_url:
-    title: Website Icon
+    title: Favicon
     hint: Path relative to public/ or full URL.
     description: The given image must have same width and height (leave blank to use default icon).
   transparent_navbar:

resources/lang/de_DE/skinlib.yml

@@ -1,30 +1,30 @@
 ---
 general:
-  upload-new-skin: Upload new skin
+  upload-new-skin: Neuen Skin hochladen
 show:
-  title: Texture Details
+  title: Texturdetails
-  deleted: The requested texture was already deleted.
+  deleted: Diese Textur wurde bereits gelöscht.
-  private: The requested texture is private and only visible to the uploader and admins.
+  private: Die angeforderte Textur ist privat und nur für den Uploader sichtbar.
 upload:
-  title: Upload Texture
+  title: Textur hochladen
-  name-rule: Less than 32 characters and must not contain any special one.
+  name-rule: Weniger als 32 Zeichen und darf keine Sonderzeichen enthalten.
-  name-rule-regexp: Custom name rules are applied as :regexp
+  name-rule-regexp: Benutzerdefinierte Namensregeln werden als :regexp angewendet
-  private-score-notice: It will spend you more scores for setting it as private. You will be charged :score scores for per KB storage.
+  private-score-notice: Es kostet mehr Punkte, dies als privat zu setzen. Es werden dir :score Punkte pro KB-Speicher berechnet.
-  invalid-size: Invalid :type file (width :width, height :height)
+  invalid-size: Ungültige :type Datei (Breite :width, Höhe :height)
-  invalid-hd-skin: Invalid HD skin (width and height should be divisible by 32)
+  invalid-hd-skin: Der HD-Skin hat die falsche Größe (Breite und Höhe müssen durch 32 teilbar sein)
-  lack-score: You don't have enough score to upload this texture.
+  lack-score: Du hast nicht genug Punkte, um diese Textur hochzuladen.
-  repeated: The texture is already uploaded by someone else. You can add it to your closet directly.
+  repeated: Die Textur wurde bereits von jemand anderem hochgeladen. Du kannst sie direkt zu deinem Kleiderschrank hinzufügen.
-  success: Texture :name was uploaded successfully.
+  success: Die Texture :name wurde erfolgreich hochgeladen.
 delete:
-  success: The texture was deleted successfully.
+  success: Die Textur wurde gelöscht.
 privacy:
-  success: The texture was set to :privacy successfully.
+  success: Die Textur ist auf :privacy gesetzt.
 rename:
-  success: The texture was renamed to :name successfully.
+  success: Die Textur wurde erfolgreich in :name umbenannt.
 model:
-  success: The texture's model was changed to :model successfully.
+  success: Das Modell der Textur wurde erfolgreich in :model geändert.
-no-permission: You have no permission to moderate this texture.
+no-permission: Sie haben keine Zugriffsberechtigung für diese Textur.
-non-existent: No such texture.
+non-existent: Textur nicht gefunden.
 report:
-  duplicate: You have already reported this texture. The administrators will review it as soon as possible. You can also track the status of your report at User Center.
+  duplicate: Sie haben diese Textur bereits gemeldet. Die Administratoren werden sie so bald wie möglich überprüfen. Sie können auch den Status Ihres Berichts im User Center verfolgen.
-  success: Thanks for reporting! The administrators will review it as soon as possible.
+  success: Vielen Dank für Ihre Meldung! Die Administratoren werden sie so bald wie möglich überprüfen.

resources/lang/de_DE/validation.yml

@@ -1,102 +1,102 @@
 ---
-accepted: 'The :attribute must be accepted.'
+accepted: 'Das :attribute muss akzeptiert werden.'
-active_url: 'The :attribute is not a valid URL.'
+active_url: ':attribute ist keine gültige URL.'
-after: 'The :attribute must be a date after :date.'
+after: ':attribute muss ein Datum nach dem :date sein.'
-after_or_equal: 'The :attribute must be a date after or equal to :date.'
+after_or_equal: ':attribute muss ein Datum nach oder gleich :date sein.'
-alpha: 'The :attribute may only contain letters.'
+alpha: ':attribute darf nur Buchstaben enthalten.'
-alpha_dash: 'The :attribute may only contain letters, numbers, dashes and underscores.'
+alpha_dash: ':attribute darf nur aus Buchstaben, Zahlen, Binde- und Unterstrichen bestehen.'
-alpha_num: 'The :attribute may only contain letters and numbers.'
+alpha_num: ':attribute darf nur aus Buchstaben und Zahlen bestehen.'
-array: 'The :attribute must be an array.'
+array: ':attribute muss ein Array sein.'
-before: 'The :attribute must be a date before :date.'
+before: ':attribute muss ein Datum vor dem :date sein.'
-before_or_equal: 'The :attribute must be a date before or equal to :date.'
+before_or_equal: ':attribute muss ein Datum vor oder gleich :date sein.'
 between:
-  numeric: 'The :attribute must be between :min and :max.'
+  numeric: ':attribute muss zwischen :min und :max liegen.'
-  file: 'The :attribute must be between :min and :max kilobytes.'
+  file: ':attribute muss zwischen :min und :max kilobytes groß sein.'
-  string: 'The :attribute must be between :min and :max characters.'
+  string: ':attribute muss zwischen :min und :max Zeichen lang sein.'
-  array: 'The :attribute must have between :min and :max items.'
+  array: ':attribute muss aus mindestens :min und maximal :max Elementen bestehen.'
-boolean: 'The :attribute field must be true or false.'
+boolean: 'Das Feld :attribute muss richtig oder falsch sein.'
-captcha: 'Incorrect captcha.'
+captcha: 'Falsches Captcha.'
-confirmed: 'The :attribute confirmation does not match.'
+confirmed: ':attribute stimmt nicht mit der Bestätigung überein.'
-date: 'The :attribute is not a valid date.'
+date: ':attribute ist kein gültiges Datum.'
-date_equals: 'The :attribute must be a date equal to :date.'
+date_equals: ':attribute muss ein Datum sein, welches :date entspricht.'
-date_format: 'The :attribute does not match the format :format.'
+date_format: ':attribute entspricht nicht dem Format :format.'
-different: 'The :attribute and :other must be different.'
+different: ':attribute und :other müssen unterschiedlich sein.'
-digits: 'The :attribute must be :digits digits.'
+digits: ':attribute müssen :digits Ziffern sein.'
-digits_between: 'The :attribute must be between :min and :max digits.'
+digits_between: ':attribute muss zwischen :min und :max Zeichen haben.'
-dimensions: 'The :attribute has invalid image dimensions.'
+dimensions: ':attribute hat ungültige Bildabmessungen.'
-distinct: 'The :attribute field has a duplicate value.'
+distinct: 'Der Wert von :attribute existiert bereits.'
-email: 'The :attribute must be a valid email address.'
+email: ':attribute muss eine gültige E-Mail-Ad­res­se sein.'
-ends_with: 'The :attribute must end with one of the following: :values.'
+ends_with: ':attribute muss eine der folgenden Endungen aufweisen: :values.'
-exists: 'The selected :attribute is invalid.'
+exists: 'Das ausgewählte :attribute ist ungültig.'
-file: 'The :attribute must be a file.'
+file: ':attribute muss eine Datei sein.'
-filled: 'The :attribute field must have a value.'
+filled: 'Das Feld :attribute muss einen Wert haben.'
 gt:
-  numeric: 'The :attribute must be greater than :value.'
+  numeric: ':attribute muss größer als :value sein.'
-  file: 'The :attribute must be greater than :value kilobytes.'
+  file: 'Das :attribute muss mindestens :min Kilobytes groß sein.'
-  string: 'The :attribute must be greater than :value characters.'
+  string: ':attribute muss mehr als :value Zeichen haben.'
-  array: 'The :attribute must have more than :value items.'
+  array: ':attribute muss mehr als :value Elemente haben.'
 gte:
-  numeric: 'The :attribute must be greater than or equal :value.'
+  numeric: 'Das :attribute muss größer oder gleich :value sein.'
-  file: 'The :attribute must be greater than or equal :value kilobytes.'
+  file: ':attribute muss größer oder gleich :value Kilobytes sein.'
-  string: 'The :attribute must be greater than or equal :value characters.'
+  string: ':attribute muss größer als oder gleich": Zeichen haben.'
-  array: 'The :attribute must have :value items or more.'
+  array: ':attribute muss :value Elemente oder mehr haben.'
-image: 'The :attribute must be an image.'
+image: ':attribute muss ein Bild sein.'
-in: 'The selected :attribute is invalid.'
+in: 'Das ausgewählte :attribute ist ungültig.'
-in_array: 'The :attribute field does not exist in :other.'
+in_array: ':attribute existiert nicht in :other.'
-integer: 'The :attribute must be an integer.'
+integer: ':attribute muss eine ganze Zahl sein.'
-ip: 'The :attribute must be a valid IP address.'
+ip: ':attribute muss eine gültige IP-Adresse sein.'
-ipv4: 'The :attribute must be a valid IPv4 address.'
+ipv4: ':attribute muss eine gültige IPv4-Adresse sein.'
-ipv6: 'The :attribute must be a valid IPv6 address.'
+ipv6: ':attribute muss eine gültige IPv6-Adresse sein.'
-json: 'The :attribute must be a valid JSON string.'
+json: ':attribute muss ein gültiger JSON-String sein.'
 lt:
-  numeric: 'The :attribute must be less than :value.'
+  numeric: ':attribute muss kleiner sein :value sein.'
-  file: 'The :attribute must be less than :value kilobytes.'
+  file: 'Das :attribute muss kleiner als :value Kilobyte sein.'
-  string: 'The :attribute must be less than :value characters.'
+  string: ':attribute muss weniger als :value Zeichen haben.'
-  array: 'The :attribute must have less than :value items.'
+  array: ':attribute muss weniger Elemente als :min haben.'
 lte:
-  numeric: 'The :attribute must be less than or equal :value.'
+  numeric: ':attribute muss kleiner oder gleich :value sein.'
-  file: 'The :attribute must be less than or equal :value kilobytes.'
+  file: 'Das :attribute darf nicht größer als :value Kilobytes sein.'
-  string: 'The :attribute must be less than or equal :value characters.'
+  string: 'Das :attribute darf nicht größer als :value Zeichen sein.'
-  array: 'The :attribute must not have more than :value items.'
+  array: ':attribute darf nicht mehr als :value Elemente haben.'
 max:
-  numeric: 'The :attribute may not be greater than :max.'
+  numeric: ':attribute darf nicht größer als :max sein.'
-  file: 'The :attribute may not be greater than :max kilobytes.'
+  file: ':attribute darf nicht größer sein als :max kilobytes.'
-  string: 'The :attribute may not be greater than :max characters.'
+  string: ':attribute darf nicht mehr als :max Zeichen enthalten.'
-  array: 'The :attribute may not have more than :max items.'
+  array: 'Das :attribute darf nicht größer als :max Elemente sein.'
-mimes: 'The :attribute must be a file of type: :values.'
+mimes: ':attribute muss den Dateityp :values haben.'
-mimetypes: 'The :attribute must be a file of type: :values.'
+mimetypes: ':attribute muss den Dateityp :values haben.'
 min:
-  numeric: 'The :attribute must be at least :min.'
+  numeric: ':attribute muss mindestens :min sein.'
-  file: 'The :attribute must be at least :min kilobytes.'
+  file: ':attribute muss mindestens :min Kilobyte groß sein.'
-  string: 'The :attribute must be at least :min characters.'
+  string: ':attribute benötigt mindestens :min Zeichen.'
-  array: 'The :attribute must have at least :min items.'
+  array: ':attribute muss mindestens :min Elemente enthalten.'
-not_in: 'The selected :attribute is invalid.'
+not_in: 'Das ausgewählte :attribute ist ungültig.'
-not_regex: 'The :attribute format is invalid.'
+not_regex: ':attribute Format ungültig.'
-numeric: 'The :attribute must be a number.'
+numeric: ':attribute muss eine Zahl sein.'
-password: The password is incorrect.
+password: Das Passwort ist falsch.
-present: 'The :attribute field must be present.'
+present: ':attribute muss ausgefüllt sein.'
-recaptcha: 'reCAPTCHA validation failed.'
+recaptcha: 'reCAPTCHA-Überprüfung fehlgeschlagen.'
-regex: 'The :attribute format is invalid.'
+regex: ':attribute Format ist ungültig.'
-required: 'The :attribute field is required.'
+required: 'Das Feld :attribute muss ausgefüllt sein.'
-required_if: 'The :attribute field is required when :other is :value.'
+required_if: ':attribute feld wird benötigt wenn :other :value entspricht.'
-required_unless: 'The :attribute field is required unless :other is in :values.'
+required_unless: 'Das Feld :attribute ist erforderlich, außer :other ist in :values enthalten.'
-required_with: 'The :attribute field is required when :values is present.'
+required_with: 'Das Feld :attribute ist erforderlich, wenn :values vorhanden sind.'
-required_with_all: 'The :attribute field is required when :values are present.'
+required_with_all: 'Die :Attribut Feld ist erforderlich, wenn :Werte vorhanden sind.'
-required_without: 'The :attribute field is required when :values is not present.'
+required_without: 'Das :attribute Feld ist erforderlich, wenn :values nicht vorhanden sind.'
-required_without_all: 'The :attribute field is required when none of :values are present.'
+required_without_all: ':attribute ist erforderlich, wenn keine der :values vorhanden sind.'
-same: 'The :attribute and :other must match.'
+same: ':attribute und :other müssen übereinstimmen.'
 size:
-  numeric: 'The :attribute must be :size.'
+  numeric: ':attribute muss :size groß sein.'
-  file: 'The :attribute must be :size kilobytes.'
+  file: ':attribute muss :size Kilobytes sein.'
-  string: 'The :attribute must be :size characters.'
+  string: ':attribute muss :size Zeichen lang sein.'
-  array: 'The :attribute must contain :size items.'
+  array: ':attribute muss genau :size Elemente haben.'
-starts_with: 'The :attribute must start with one of the following: :values.'
+starts_with: ':attribute muss mit einem der folgenden Elemente beginnen: :values.'
-string: 'The :attribute must be a string.'
+string: ':attribute muss eine Zeichenfolge sein.'
-timezone: 'The :attribute must be a valid zone.'
+timezone: ':attribute muss eine gültige Zeitzone sein.'
-unique: 'The :attribute has already been taken.'
+unique: ':attribute ist schon vergeben.'
-uploaded: 'The :attribute failed to upload.'
+uploaded: ':attribute konnte nicht hochgeladen werden.'
-url: 'The :attribute format is invalid.'
+url: ':attribute Format ungültig.'
-uuid: 'The :attribute must be a valid UUID.'
+uuid: ':attribute muss eine gültige UUID sein.'
 #--------------------------------------------------------------------------
 #Custom Validation Language Lines
 #--------------------------------------------------------------------------
@@ -113,11 +113,11 @@ uuid: 'The :attribute must be a valid UUID.'
 #with something more reader friendly such as E-Mail Address instead
 #of "email". This simply helps us make messages a little cleaner.
 attributes:
-  name: name
+  name: Name
-  player_name: player name
+  player_name: Spielername
-  identification: email or player name
+  identification: E-Mail oder Spielername
-  email: email
+  email: E-Mail
-  password: password
+  password: Passwort
-  password_confirmation: 'password confirmation'
+  password_confirmation: 'Passwort bestätigen'
-  title: title
+  title: Titel
-  content: content
+  content: Inhalt

resources/lang/fr_FR/auth.yml

@@ -45,7 +45,7 @@ bind:
 verify:
   title: Vérification de l'adresse e-mail
   invalid: Lien invalide.
-  not-matched: Email doesn't match.
+  not-matched: Le nom de courriel ne correspond pas.
 validation:
   user: Cet utilisateur n'existe pas.
   password: Mot de passe incorrect.
@@ -80,6 +80,6 @@ oauth:
       readwrite: Allows the app to create, read, update and delete user's closet items.
     reports-management:
       read: Allows the app to read user's reports.
-      readwrite: Allows the app to read and review user's reports.
+      readwrite: Autoriser l'application à lire et à examiner les rapports des utilisateurs.
 email: Adresse e-mail
 register-link: Créer un nouveau compte

resources/lang/fr_FR/skinlib.yml

@@ -3,11 +3,11 @@ general:
   upload-new-skin: Ajouter un nouveau skin
 show:
   title: Détails de la texture
-  deleted: The requested texture was already deleted.
+  deleted: La texture demandée a déjà été supprimée supprimée.
-  private: The requested texture is private and only visible to the uploader and admins.
+  private: La texture demandée est privée et visible uniquement par le chargeur et les administrateurs.
 upload:
   title: Ajouter la texture
-  name-rule: Less than 32 characters and must not contain any special one.
+  name-rule: Moins de 32 caractères et ne doit pas contenir de caractères spéciaux.
   name-rule-regexp: Custom name rules are applied as :regexp
   private-score-notice: It will spend you more scores for setting it as private. You will be charged :score scores for per KB storage.
   invalid-size: Invalid :type file (width :width, height :height)