diff --git a/resources/views/common/dependencies/script.blade.php b/resources/views/common/dependencies/script.blade.php
index 8f7cee02..b763ebf9 100644
--- a/resources/views/common/dependencies/script.blade.php
+++ b/resources/views/common/dependencies/script.blade.php
@@ -1,7 +1,13 @@
-@if (file_exists(public_path('langs/'.config('app.locale').'.js')))
-    <script src="{{ url('public/langs/'.config('app.locale').'.js') }}"></script>
+@if (file_exists(public_path($path = 'langs/'.config('app.locale').'.js')))
+    <script src="{{ url('public/'.$path) }}"></script>
+    @if (file_exists(resource_path($path = 'lang/overrides/'.config('app.locale').'/locale.js')))
+        <script src="{{ url('resources/'.$path) }}"></script>
+    @endif
 @else
     <script src="{{ url('public/langs/'.config('app.fallback_locale').'.js') }}"></script>
+    @if (file_exists(resource_path($path = 'lang/overrides/'.config('app.fallback_locale').'/locale.js')))
+        <script src="{{ url('resources/'.$path) }}"></script>
+    @endif
 @endif
 
 <script src="{{ webpack_assets('index.js') }}"></script>