New Crowdin updates (#244)

This commit is contained in:
Pig Fang 2021-01-02 16:48:31 +08:00 committed by GitHub
parent f2ddcb6ce4
commit 03076a9405
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
13 changed files with 165 additions and 165 deletions

View File

@ -61,7 +61,7 @@ player:
profile:
avatar:
title: Change Avatar?
notice: Click the gear icon "<i class="fa fa-cog"></i>" of any skin in your closet, then click "Set as avatar". We will cut the head segment of that skin for you. If there is no icon like this, please try to unable your ADs blocking extension.
notice: Click the gear icon "<i class="fa fa-cog"></i>" of any skin in your closet, then click "Set as avatar". We will cut the head segment of that skin for you. If there is no icon like this, please try to disable your ADs blocking extension.
wrong-type: You can't set a cape as avatar.
success: New avatar was set successfully.
reset: Reset Avatar

View File

@ -61,7 +61,7 @@ player:
profile:
avatar:
title: Change Avatar?
notice: Click the gear icon "<i class="fa fa-cog"></i>" of any skin in your closet, then click "Set as avatar". We will cut the head segment of that skin for you. If there is no icon like this, please try to unable your ADs blocking extension.
notice: Click the gear icon "<i class="fa fa-cog"></i>" of any skin in your closet, then click "Set as avatar". We will cut the head segment of that skin for you. If there is no icon like this, please try to disable your ADs blocking extension.
wrong-type: You can't set a cape as avatar.
success: New avatar was set successfully.
reset: Reset Avatar

View File

@ -61,7 +61,7 @@ player:
profile:
avatar:
title: Changer d'avatar ?
notice: Click the gear icon "<i class="fa fa-cog"></i>" of any skin in your closet, then click "Set as avatar". We will cut the head segment of that skin for you. If there is no icon like this, please try to unable your ADs blocking extension.
notice: Click the gear icon "<i class="fa fa-cog"></i>" of any skin in your closet, then click "Set as avatar". We will cut the head segment of that skin for you. If there is no icon like this, please try to disable your ADs blocking extension.
wrong-type: Vous ne pouvez pas utiliser une cape en tant qu'avatar.
success: Le nouvel avatar a été défini avec succès.
reset: Réinitialiser l'avatar

View File

@ -61,7 +61,7 @@ player:
profile:
avatar:
title: Change Avatar?
notice: Click the gear icon "<i class="fa fa-cog"></i>" of any skin in your closet, then click "Set as avatar". We will cut the head segment of that skin for you. If there is no icon like this, please try to unable your ADs blocking extension.
notice: Click the gear icon "<i class="fa fa-cog"></i>" of any skin in your closet, then click "Set as avatar". We will cut the head segment of that skin for you. If there is no icon like this, please try to disable your ADs blocking extension.
wrong-type: You can't set a cape as avatar.
success: New avatar was set successfully.
reset: Reset Avatar

View File

@ -61,7 +61,7 @@ player:
profile:
avatar:
title: Change Avatar?
notice: Click the gear icon "<i class="fa fa-cog"></i>" of any skin in your closet, then click "Set as avatar". We will cut the head segment of that skin for you. If there is no icon like this, please try to unable your ADs blocking extension.
notice: Click the gear icon "<i class="fa fa-cog"></i>" of any skin in your closet, then click "Set as avatar". We will cut the head segment of that skin for you. If there is no icon like this, please try to disable your ADs blocking extension.
wrong-type: You can't set a cape as avatar.
success: New avatar was set successfully.
reset: Reset Avatar

View File

@ -61,7 +61,7 @@ player:
profile:
avatar:
title: Change Avatar?
notice: Click the gear icon "<i class="fa fa-cog"></i>" of any skin in your closet, then click "Set as avatar". We will cut the head segment of that skin for you. If there is no icon like this, please try to unable your ADs blocking extension.
notice: Click the gear icon "<i class="fa fa-cog"></i>" of any skin in your closet, then click "Set as avatar". We will cut the head segment of that skin for you. If there is no icon like this, please try to disable your ADs blocking extension.
wrong-type: You can't set a cape as avatar.
success: New avatar was set successfully.
reset: Reset Avatar

View File

@ -61,7 +61,7 @@ player:
profile:
avatar:
title: Change Avatar?
notice: Click the gear icon "<i class="fa fa-cog"></i>" of any skin in your closet, then click "Set as avatar". We will cut the head segment of that skin for you. If there is no icon like this, please try to unable your ADs blocking extension.
notice: Click the gear icon "<i class="fa fa-cog"></i>" of any skin in your closet, then click "Set as avatar". We will cut the head segment of that skin for you. If there is no icon like this, please try to disable your ADs blocking extension.
wrong-type: You can't set a cape as avatar.
success: New avatar was set successfully.
reset: Reset Avatar

View File

@ -61,7 +61,7 @@ player:
profile:
avatar:
title: Change Avatar?
notice: Click the gear icon "<i class="fa fa-cog"></i>" of any skin in your closet, then click "Set as avatar". We will cut the head segment of that skin for you. If there is no icon like this, please try to unable your ADs blocking extension.
notice: Click the gear icon "<i class="fa fa-cog"></i>" of any skin in your closet, then click "Set as avatar". We will cut the head segment of that skin for you. If there is no icon like this, please try to disable your ADs blocking extension.
wrong-type: You can't set a cape as avatar.
success: New avatar was set successfully.
reset: Reset Avatar

View File

@ -6,7 +6,7 @@ http:
msg-503: В настоящее время приложение находится в режиме обслуживания.
method-not-allowed: Метод не поддерживается.
csrf-token-mismatch: Токен не совпадает, попробуйте перезагрузить страницу.
ie: Your browser isn't supported. Please switch to other modern browsers, such as Firefox or Chrome.
ie: Ваш браузер не поддерживается. Пожалуйста, используйте другие современные браузеры, такие как Firefox или Chrome.
general:
title: Произошла ошибка
exception:

View File

@ -61,7 +61,7 @@ player:
profile:
avatar:
title: Change Avatar?
notice: Click the gear icon "<i class="fa fa-cog"></i>" of any skin in your closet, then click "Set as avatar". We will cut the head segment of that skin for you. If there is no icon like this, please try to unable your ADs blocking extension.
notice: Click the gear icon "<i class="fa fa-cog"></i>" of any skin in your closet, then click "Set as avatar". We will cut the head segment of that skin for you. If there is no icon like this, please try to disable your ADs blocking extension.
wrong-type: You can't set a cape as avatar.
success: New avatar was set successfully.
reset: Reset Avatar

View File

@ -88,123 +88,123 @@ skinlib:
report:
title: 報告
reason: 請向我們說明原因。
positive: To encourage positive contributions to the skinlib, we will reward who reported inappropriate content with :score scores. However, if any malicious reporting behaviors were found, all scores rewarded will be taken back.
negative: To mitigate the impact of malicious reports, we will require :score scores for submitting a texture report. Don't worry. The suspended scores and additional reward will be sent to your account after your report reviewed by administrators.
positive: 為激勵用戶對皮膚庫做出貢獻,我們將用 :score 的積分激勵報告非法内容的用戶。但是,非法的報告請求一經發現,您的積分將被扣除。
negative: 爲了降低非法報告的壓力,我們向您收取 :score 的積分以提交報告。不過您無需擔憂,在管理員復查過後,被收取的積分將與獎勵一并返還。
user:
signRemainingTime: 'Available after :time :unit'
signRemainingTime: '在 :time :unit 后可用'
timeUnitHour:
timeUnitMin: 分鐘
emptyClosetMsg: >-
<p>Nothing in your closet...</p><p>Why not explore the <a href=":url">Skin Library</a> for a while?</p>
renameItem: Rename item
removeItem: Remove from closet
<p>衣櫃什麽都沒有......</p><p>爲何不前去 <a href=":url">皮膚庫</a> 一探究竟呢?</p>
renameItem: 重命名材質
removeItem: 從衣櫃移除
setAsAvatar: 設爲頭像
viewInSkinlib: View in skin library
switch2dPreview: Switch to 2D Preview
switch3dPreview: Switch to 3D Preview
removeFromClosetNotice: Sure to remove this texture from your closet?
viewInSkinlib: 在皮膚庫中瀏覽
switch2dPreview: 切換至 2D 預覽
switch3dPreview: 切換至 3D 預覽
removeFromClosetNotice: 確定要將這個材質從你的衣櫃中移除嗎?
emptySelectedTexture: 未選擇任何材質。
renameClosetItem: 'Set a new name for this item:'
changePlayerName: 'Please enter the player name:'
emptyPlayerName: Empty player name.
deletePlayer: Sure to delete this player?
deletePlayerNotice: It's permanent. No backups.
chooseClearTexture: Choose texture types you want to clear
noClearChoice: You haven't choose any types
setAvatar: Sure to set this as your avatar?
setAvatarNotice: The head segment of skin will bu used.
resetAvatarConfirm: Are you sure to reset your avatar?
typeToSearch: Type to search
useAs: Apply...
resetSelected: Clear selected
renameClosetItem: '為這個材質設置新的名稱:'
changePlayerName: '請輸入角色名稱。'
emptyPlayerName: 空角色名。
deletePlayer: 確定要刪除此角色?
deletePlayerNotice: 這是永久的,不會再備份。
chooseClearTexture: 選取您欲清理的材質類型
noClearChoice: 您沒有選取任何類型。
setAvatar: 確定將此材質設為頭像嗎?
setAvatarNotice: 皮膚材質的頭部將被使用。
resetAvatarConfirm: 確定重設您的頭像?
typeToSearch: 輸入來搜尋
useAs: 應用
resetSelected: 清空選擇
closet:
upload: Upload Texture
upload: 上載材質
use-as:
title: Which player should be applied to?
empty: It seems that you own no player...
title: 欲將材質應用與哪一個角色?
empty: 似乎您沒有可用的角色...
used:
title: Resources Used
players: Registered players
storage: Storage used
cur-score: Current Score
score-notice: Click the score to show introduction.
sign: Sign
title: 已使用的資源
players: 已註冊用戶
storage: 存儲空間佔用
cur-score: 當前積分
score-notice: 點擊積分以顯示詳細訊息。
sign: 標識
player:
operation: Operations
edit-pname: Edit Name
delete-texture: Clear Textures
delete-player: Delete
add-player: Add new player
texture-empty: Nothing
operation: 操作
edit-pname: 編輯名稱
delete-texture: 清空材質
delete-player: 刪除
add-player: 添加新玩家
texture-empty: 沒有內容
verification:
title: Verify Your Account
message: You must verify your email address before using the skin hosting service. Haven't received the email?
resend: Click here to send again.
sending: Sending...
title: 驗證您的賬戶
message: 您必須驗證您的電子郵件地址后才能使用皮膚材質儲存服務。還沒有收到電子郵件?
resend: 點擊此處以重新發送。
sending: 發送中...
oauth:
id: Client ID
name: App Name
secret: Client Secret
redirect: Callback URL
modifyName: Modify app name.
modifyUrl: Modify callback URL.
create: Create New App
confirmRemove: Are you sure to delete this app? You won't be able to undo this.
id: 客戶端 ID
name: 應用程式名稱
secret: 客戶端密令
redirect: 回溯密令
modifyName: 自訂應用程式名稱
modifyUrl: 自訂回溯 URL
create: 創建新應用
confirmRemove: 確定刪除此應用?此操作無法撤銷。
admin:
operationsTitle: Operations
permission: Permission
deleteUser: Delete
changeEmail: Edit Email
newUserEmail: 'Please enter the new email:'
verification: Email Verification
toggleVerification: Toggle Verification Status
changeNickName: Edit Nickname
newUserNickname: 'Please enter the new nickname:'
changePassword: Edit Password
newUserPassword: 'Please enter the new password:'
changeScore: Edit Score
newScore: 'Please enter the new score:'
changePermission: Change permission
newPermission: 'Please select new permission:'
deleteUserNotice: Are you sure to delete this user? It' permanent.
banned: Banned
normal: Normal
admin: Admin
superAdmin: Super Admin
unverified: Unverified
verified: Verified
operationsTitle: 操作
permission: 權限
deleteUser: 刪除
changeEmail: 編輯電子郵件地址
newUserEmail: '請輸入新的電子郵件地址'
verification: 電子郵件驗證
toggleVerification: 檢查驗證狀態
changeNickName: 編輯暱稱
newUserNickname: '請輸入新的昵稱:'
changePassword: 編輯密碼
newUserPassword: '請輸入新密碼:'
changeScore: 編輯積分
newScore: '請輸入新的積分數目:'
changePermission: 變更權限
newPermission: '請選擇新的權限:'
deleteUserNotice: 確定刪除此用戶?此操作無法撤銷。
banned: 封禁
normal: 常規
admin: 管理員
superAdmin: 超級管理員
unverified: 未驗證
verified: 已驗證
pidNotice: >-
Please enter the tid of texture. Inputing 0 can clear texture of this player.
changeTexture: Change Textures
changePlayerName: Change Player Name
changeOwner: Change Owner
textureType: Texture Type
deletePlayer: Delete
changePlayerOwner: 'Please enter the id of user which this player should be transferred to:'
deletePlayerNotice: Are you sure to delete this player? It' permanent.
changePlayerNameNotice: 'Please input new player name:'
emptyPlayerName: Player name cannot be empty.
configurePlugin: Configure
deletePlugin: Delete
noDependencies: No Dependencies
pluginTitle: Plugin
pluginAuthor: Author
pluginVersion: Version
pluginReadme: Read Me
pluginDescription: Description
pluginDependencies: Dependencies
installPlugin: Install
pluginInstalling: Installing...
updatePlugin: Update
pluginUpdating: Updating...
confirmUpdate: Are you sure to update ":plugin" from :old to :new?
enablePlugin: Enable
disablePlugin: Disable
confirmDeletion: Are you sure to delete this plugin?
uploadArchive: Upload Archive
uploadArchiveNotice: Install a plugin by uploading a Zip archive.
downloadRemote: Download From Remote
downloadRemoteNotice: Install a plugin by downloading a Zip archive from remote URL.
請輸入應用材質的編號。留空以清空該角色的材質。
changeTexture: 更換材質
changePlayerName: 變更角色名
changeOwner: 變更所有者
textureType: 材質種類
deletePlayer: 刪除
changePlayerOwner: '請輸入欲讓渡角色的用戶編號:'
deletePlayerNotice: 確定刪除此角色?此操作無法撤銷。
changePlayerNameNotice: '請輸入新的角色名稱:'
emptyPlayerName: 角色名不能為空。
configurePlugin: 配置
deletePlugin: 刪除
noDependencies: 沒有依賴項
pluginTitle: 擴展軟體
pluginAuthor: 作者
pluginVersion: 版本號
pluginReadme: 自述
pluginDescription: 描述資訊
pluginDependencies: 依賴項
installPlugin: 安裝
pluginInstalling: 安裝中...
updatePlugin: 更新
pluginUpdating: 更新中...
confirmUpdate: 確定升級 ":plugin" 由 :old 至 :new
enablePlugin: 啟用
disablePlugin: 停用
confirmDeletion: 你確定要刪除這個擴展軟體嗎?
uploadArchive: 上載壓縮包
uploadArchiveNotice: 上載壓縮包來安裝擴展軟體。
downloadRemote: 從遠端下載
downloadRemoteNotice: 藉由遠端 URL 下載壓縮包來安裝擴展軟體。
updateButton: 立即更新
downloading: 正在下載...
i18n:
@ -212,28 +212,28 @@ admin:
key:
text: 文本
empty: '(空)'
modify: Modify
modify: 修改
delete: 刪除
updating: 'Please type new text:'
confirmDelete: Are you sure? This is irreversible.
updating: '請輸入新的文字:'
confirmDelete: 確定執行此操作?這無法恢復。
report:
tid: Texture ID
reporter: Reporter
reason: Reason
tid: 材質 ID
reporter: 舉報者
reason: 原因
status-title: 狀態
status:
- 待處理
- 已解決
- 已拒絕
time: Report Time
time: 舉報時間
delete: 刪除
ban: Ban
reject: Reject
ban: 封禁
reject: 駁回
general:
skin: Skin
cape: Cape
fatalError: Fatal Error
confirmLogout: Sure to log out?
skin: 皮膚
cape: 披風
fatalError: 嚴重錯誤
confirmLogout: 確定登出嗎?
confirm: 確定
cancel: 取消
submit: 提交
@ -242,23 +242,23 @@ general:
tip: 提示
noResult: 無結果.
texturePreview: 材質預覽
walk: Walk
run: Run
rotation: Rotation
walk: 行走
run: 奔跑
rotation: 旋轉
pause: 暫停
reset: 重置
skinlib: 皮膚庫
wait: 請稍等...
csrf: This page is out-dated. Please refresh it.
csrf: 此頁面加載超時。請刷新頁面。
user:
email: 電子郵件
nickname: 暱稱
score: 積分
register-at: Registered At
register-at: 註冊於
player:
owner: 所有者
player-name: 角色名
previews: Texture Previews
previews: 材質預覽
last-modified: 最近一次修改
colors:
black: 黑色

View File

@ -1,30 +1,30 @@
---
general:
upload-new-skin: Upload new skin
upload-new-skin: 上載新皮膚
show:
title: Texture Details
deleted: The requested texture was already deleted.
private: The requested texture is private and only visible to the uploader and admins.
title: 材質詳細訊息
deleted: 請求的材質已被刪除。
private: 請求的材質為私有材質,僅擁有者與管理員可見。
upload:
title: Upload Texture
name-rule: Less than 32 characters and must not contain any special one.
name-rule-regexp: Custom name rules are applied as :regexp
private-score-notice: It will spend you more scores for setting it as private. You will be charged :score scores for per KB storage.
invalid-size: Invalid :type file (width :width, height :height)
invalid-hd-skin: Invalid HD skin (width and height should be divisible by 32)
lack-score: You don't have enough score to upload this texture.
repeated: The texture is already uploaded by someone else. You can add it to your closet directly.
success: Texture :name was uploaded successfully.
title: 上載材質
name-rule: 少於32個字元且不包含特殊字元。
name-rule-regexp: 自訂名稱規則為 :regexp
private-score-notice: 將材質設爲私有將花費更多積分。您將為每一KB花費 :score 積分。
invalid-size: 不可用的 :type 文件(寬度 :width高度 :height
invalid-hd-skin: 不可用的皮膚寬度與高度應爲32的整倍數
lack-score: 您沒有足夠的積分上載材質。
repeated: 材質已被其他人上載過。您可以直接將其添加到衣櫃。
success: 材質 :name 上載成功。
delete:
success: The texture was deleted successfully.
success: 成功刪除材質。
privacy:
success: The texture was set to :privacy successfully.
success: 將材質設定爲 :privacy 成功。
rename:
success: The texture was renamed to :name successfully.
success: 材質重命名爲 :name 成功。
model:
success: The texture's model was changed to :model successfully.
no-permission: You have no permission to moderate this texture.
non-existent: No such texture.
success: 材質模型已成功變更為 :model。
no-permission: 您沒有權限瀏覽此材質。
non-existent: 無此材質。
report:
duplicate: You have already reported this texture. The administrators will review it as soon as possible. You can also track the status of your report at User Center.
success: Thanks for reporting! The administrators will review it as soon as possible.
duplicate: 您已成功舉報此材質。管理員將速即審閲。您可以同時在“用戶中心”追蹤舉報進展。
success: 感謝您的舉報!管理員將速即審閲。

View File

@ -1,17 +1,17 @@
---
sign-success: Signed successfully. You got :score scores.
announcement: Announcement
no-unread: No new notifications.
sign-success: 簽到成功,獲得 :score 積分。
announcement: 公告
no-unread: 沒有新通知。
verification:
disabled: Email verification is not available.
frequent-mail: You click the send button too fast. Wait for 60 secs, guy.
verified: Your account is already verified.
success: Verification link was sent, please check your inbox.
failed: We failed to send you the verification link. Detailed message :msg
disabled: 電子郵件驗證不可用。
frequent-mail: 您點擊 "發送" 按鈕的速度過快, 請稍等1分鐘。
verified: 您的賬戶已經過驗證。
success: 驗證鏈接已發送,請檢查您的收件箱。
failed: 我們未能向您發送驗證鏈接。以下是詳細訊息 :msg
mail:
title: Verify Your Account on :sitename
message: You are receiving this email because someone registered an account with this email address on :sitename.
reset: 'Click here to verify your account: <a href=":url">:url</a>'
title: 在 :sitename 上驗證您的電子郵件地址
message: 您因有人在 :sitename 上使用此電子郵件地址注冊賬戶而收到此電子郵件。
reset: '點擊以驗證您的賬戶:<a href=":url">:url</a>'
ignore: If you did not register an account, no further action is required.
score-intro:
title: What is score?
@ -61,7 +61,7 @@ player:
profile:
avatar:
title: Change Avatar?
notice: Click the gear icon "<i class="fa fa-cog"></i>" of any skin in your closet, then click "Set as avatar". We will cut the head segment of that skin for you. If there is no icon like this, please try to unable your ADs blocking extension.
notice: Click the gear icon "<i class="fa fa-cog"></i>" of any skin in your closet, then click "Set as avatar". We will cut the head segment of that skin for you. If there is no icon like this, please try to disable your ADs blocking extension.
wrong-type: You can't set a cape as avatar.
success: New avatar was set successfully.
reset: Reset Avatar